| | | | Récompenses pour les microscopes et systèmes | |  |
| |
 | | Prix R&D | |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
|
|
 | Le LSM 510 META Laser Scanning Microscope est l'un des gagnants de Juillet 2002 du prestigieux prix R&D décerné chaque année par le Magazine R&D. |
|  | Le produit (angl.) |
 |  | |  |  |
 |  |
|
|
 | Pour la deuxième fois consécutive, l'entreprise Carl Zeiss reçoit le prix de R&D pour avoir mis au point un procédé simple et rapide permettant d'obtenir des coupes optiques en microscopie à fluorescence, ainsi couronné de l'« oscar des inventions » |
|  | Communiqué de presse
Le produit |
 | |  |  |  |  |
 |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  | Readers Choice Award du Magazine "The Scientist" |  |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
- pour le LSM 510 META et l'Axioplan 2 plan Imaging Le microscope à balayage laser LSM 510 META et le microscope de recherche Axioplan 2 imaging ont été élus «meilleurs instruments scientifiques de l'année» en Decembre 2003 par les lecteurs de la revue scientifique The Scientist.
|  | Communiqué de presse
Le produit |
 | |  |  |  |  |
 |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  | Prix de l'Innovation de Thüringen (Allemagne) |  |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
|
|
 | En Novembre 2002 le LSM 510 META gagnait le prix de l'Innovation de la région de Thüringen (Allemagne). |
|  | Le produit (angl.) |
 | |  |  |  |  |
 |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  | Prix de l'excellence du Cercle Photonics |  |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
|
|
 | La technique ApoTome de Carl Zeiss a reçu le prix de l'innovation pour l'année 2003. Cette récompense est offerte tous les ans au 25 produits de l'anée les plus innovants techniquement . |
|  | Le Produit
|
 | |  |  |  |  |
 |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  | Readers Choice Award des Magazines
"Scientific Computing & Instrumentation" |  |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
- pour l' Axioplan 2 imaging
|
 | En 2003 l' Axioplan 2 imaging fut finaliste du "Readers Choice Award for Imaging System" du magazine "Scientific Computing & Instrumentation". |
|  | Le produit (angl.)
|
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
|
|
 | En Décembre 2002 le LSM 510 META fut finaliste du "Readers Choice Award for Imaging System" 2002 du magazine "Scientific Computing & Instrumentation". |
|  | Le produit (angl.) |
 | |  |  |  |  |
 |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  | Prix allemand du futur |  |  |
 | |  |  |  |  |
 |  |  |
|
|
 | Le microscope à balayage laser LSM 510 META vaut à une équipe de Carl Zeiss d'être nominée au Prix Allemand du futur institué par le Président d'Allemagne. |
|  | Communiqué de presse
Le produit (angl.) |
 | |  |  |  |  |