Rockaway (Etat de New-York/USA), Iéna (Allemagne), janvier 2006. Deux microscopes de Carl Zeiss figurent parmi les gagnants des prix décernés en 2005, comme chaque année, par le magazine scientifique américain «Scientific Computing and Instrumentation». Le microscope à balayage laser LSM 5 LIVE est ainsi consacré «Produit de l’année 2005», tandis que le microscope de recherche Axio Imager a reçu l’oscar «Readers Choice Award 2005» au terme de la sélection faite par les lecteurs de la revue.
Les modèles LSM 5 LIVE et Axio Imager font partie de la nouvelle génération des systèmes à fluorescence lancés par Carl Zeiss en 2004. Leur succès repose non seulement sur l’alliance de moyens détecteurs et optiques de pointe avec une technique numérique d’avant-garde appliquée à la commande et à la prise de vues, mais aussi sur une stabilité mécanique exceptionnelle et une grande souplesse d’emploi. Cette judicieuse combinaison permet d’imager plus rapidement des échantillons biologiques tout en les préservant et ainsi de les identifier avec fiabilité. La conception optique du microscope LSM 5 LIVE a été spécialement élaborée pour examiner en temps réel les processus qui se déroulent à grande vitesse sur des préparations vivantes.
Les lauréats des prix ont été publiés dans l’édition du magazine scientifique paru en décembre. Au total, la division de la Microscopie de Carl Zeiss a déjà remporté six prix consécutivement auprès de la revue «Scientific Computing and Instrumentation» depuis 2002. Le microscope à balayage laser LSM 5 LIVE se trouve également en 2005 au nombre des innovations récompensées par l’éminent oscar R&D 100 Awards. Première revue américaine dédiée à la recherche et au développement, forte d’un tirage mensuel de 90.000 exemplaires, le magazine R&D honore tous les ans par ce prix les 100 produits techniques majeurs qui ont été présentés pour la première fois aux quatre coins du monde. Comme ces distinctions répétées en témoignent, les scientifiques œuvrant dans la recherche biologique et médicale apprécient au plus haut point les innovations de Carl Zeiss.
 Télécharger l'image (JPG, 1,0 MB)
Le microscope à balayage laser LSM 5 LIVE avec le microscope de recherche Axio Imager.
Votre interlocuteur:
Leif Lissmyr
Directeur Division Microscopie
Carl Zeiss S.A.S.
60, route de Sartrouville
78230 Le Pecq
Tél. :+ 33 1 34 80 20 43
Fax : +33 1 34 80 20 02,
 lissmyr@zeiss.fr |  Téléchargement texte (19 kB)
D'autres informations:
 Version anglaise
R&D Award pour LSM 5 LIVE
LSM 5 LIVE
Axio Imager
Carl Zeiss Microscopie |